I když je lákavé říci, že Hollywood by si neměl s dobrou věcí pohrávat, objevila se spousta remaků, které se ukázaly jako divoce úspěšné, což potěšilo kritiky i diváky a udělalo banku u pokladny, jako v roce 2017 Kráska a zvíře a 2001 Ocean's Eleven . Pak jsou tu špatné filmové předělá, ty, které nás nutí zamknout všechny klasické filmy v trezoru, aby se s nimi nikdy nemohlo pohrávat, jako v roce 2002 Smetla a 2016 Ben-Hur . Ale sotva se to zastaví. Pokud následujících 18 předělání filmu nebylo úplně zapomenuto, je to jen proto, že si je pamatovali jako totální bomby. A pro další filmové katastrofy Jedná se o filmy na Rotten Tomatoes s 0% hodnocením .
1 Smetla (2002)
Drahokamy obrazovky
Široce považován za marnost projekt pro madona , Smetla ve skutečnosti nedělala ikonu pop vypadat skvěle - a to bylo u jejího manžela, Guy Ritchie , režie. Ve skutečnosti její výkon byl kritizován kritiky , který hodně preferoval Lina Wertmüllerova původní film z roku 1974. I při relativně malém rozpočtu 10 milionů dolarů a se skutečnou divou v hlavní roli Smetla byl rychle, dobře, smeten z divadel, vydělal něco přes 1 milion dolarů celosvětově.
dva Maminka (2017)
Universal Pictures
Originál Universal Mumie franšíza z 30., 40. a 50. let již byla úspěšně restartována v roce 1999 Maminka (v hlavních rolích Brendan Fraser ) a jeho dvě pokračování. V roce 2017 se však studio rozhodlo oprášit to pro další remake. Je smutné, že i hvězdná síla Tom Cruise —S pomocí od Russell Crowe jako Dr. Jekyll - nemohl je odhadem ušetřit Ztráta 95 milionů $ a temný vesmír byl prohlásil DOA . A pro pohled na franšízy filmů s dočasnější přestávkou zde 10 hlavních filmových premiér, které můžete vidět až v roce 2021 .
3 Celkové stažení (2012)
Vydání snímků Sony
Paul Verhoeven 1990 Celkové stažení byl jedním z nejdražší filmy své doby, ale speciální efekty nezestárly nijak zvlášť dobře. Koneckonců, technologie prošla v následujících desetiletích dlouhou cestou, což rozhodně dalo Jen Wiseman 's 2012 předělat leg-up. Ale ještě lepší speciální efekty - a Colina Farrella závazek k jeho výkonu jako Douglas Quaid - nemohl zachránit film před jeho slabým scénářem a humorným tónem. Tolik k tomu navrhované pokračování .
4 Pusť mě dovnitř (2010)
Média relativity
jak se mám motivovat zhubnout
Neexistoval žádný přesvědčivý důvod předělat hororový film z roku 2008 ve švédštině Vpusť toho správného , s výjimkou apelování na diváky, kteří nemají rádi titulky. A ačkoli Matt Reeves ' Film v angličtině získal pozitivní recenze pro mladé hvězdy Kodi Smit-McPhee a Chloë Grace Moretz , nekonvenční upíří románek nakonec nenašel své publikum. Vydělávat 12,1 milionu USD na domácím trhu , Pusť mě dovnitř skončil jako jeden z filmy s nejnižšími tržbami od významného studia v roce 2010. A podívejte se, jestli chcete streamovat lepší hororové filmy 18 nejlepších hororových filmů na Netflixu právě teď .
5 Ben-Hur (2016)
Paramount Pictures
Skvěle ambiciózní režisér Timur Bekmambetov si musel myslet, že diváci jsou připraveni na návrat klasického biblického eposu, když předělal roky 1959 Ben-Hur , ale smutně se mýlil. Kritici nebyli laskaví na zdlouhavý remake, který dostal zaklepal na svou špatnou CGI a film strašlivý výkon pokladny byla pro MGM velkou ztrátou.
6 Cesta kolem světa za 80 dní (2004)
Buena Vista Pictures
Pamatovat si Franka Coraciho 2004 předělat Cesta kolem světa za 80 dní , drahé vozidlo s hvězdami pro Jackie Chan ? Bude vám odpuštěno, pokud vám to sklouzlo z hlavy. Ve skutečnosti by to Disney asi tak upřednostňoval - i když je streamování na Disney + ! Zatímco film je pokladna 72,1 milionu $ celosvětově by bylo považováno za výhru u některých dalších filmů na tomto seznamu, Cesta kolem světa za 80 dní stát 110 milionů dolarů.
7 Získejte Carter (2000)
Warner Bros. Obrázky
Michael Caine , který hrál v roce 1971 Získejte Carter , hrál jinou postavu v Stephen Kay předělat, ale pravděpodobně si přeje, aby se tomu úplně vyhnul. The kasovní propadák nedostal téměř stejný příjem jako jeho předchůdce, kritici jej nazývali jiným zbytečný remake . A pro šťastnější cestu dolů po paměťové dráze je znovu navštivte 40 let letos slaví 40 let .
8 Poseidon (2006)
Warner Bros. Obrázky
Ronald Neame Film z roku 1972 Dobrodružství Poseidonu Možná to nebyla klasika, ale určitě to byl nezapomenutelný vstup do žánru katastrofických filmů - a tedy snadný uchazeč o moderní aktualizaci. Nicméně, zatímco Wolfganga Petersena Remake z roku 2006 využil výhod současné technologie, dokonce si vysloužil nominaci na Oscara za své vizuální efekty, jeho chybějící scénář z něj nakonec udělal hlavní propadák u pokladny . Ačkoli společnost Warner Bros. do remaku potopila 160 milionů dolarů, během úvodního víkendu filmu vydělali na domácím prodeji pouze 20,3 milionu dolarů. Oof.
krásné citáty sdělit své přítelkyni
9 Tomb Raider (2018)
Warner Bros. Obrázky
Angelina Jolie je tak úzce spojena s titulní rolí Lary Croftové z filmů z počátku dvacátých let, že je těžké si představit, že by se ji ujal někdo jiný. Nicméně, Alicia vikander dělala to nejlepší Roar Uthaug 2018 restart franšízy - a ačkoli si sama vydělala většinou pozitivní recenze pro její zobrazení film jako celek upadl. I přes poměrně velké zklamání kasovní výkon , nicméně, Tomb Raider je dostat pokračování v roce 2021.
10 Proutěný muž (2006)
Warner Bros. Obrázky
seznam států, kde je nezákonné sbírat dešťovou vodu
Nicolas cage , nekompetentní scénář a spousta včel, udělaly z tohoto remaku z roku 2006 remake vraku vlaku. Na kritiky to rozhodně nezapůsobilo Neila LaButeho převzít britský horor z roku 1973 od režiséra Robin Hardy , ale nikdo to nesnášel víc než diváci, kteří filmu dali vzácnost F stupeň . S tolika negativními hláškami, které to obklopují, není žádným překvapením Proutěný muž propadl u pokladny , aniž by vydělal dost na vyrovnání svého rozpočtu ve výši 40 milionů dolarů. A u dalších filmů s divokými konci se podívejte na tyto 23 filmů se šokujícími twistovými konci jsme stále neskončili .
jedenáct Věc (2011)
Universal Pictures
Matthijs van Heijningen Jr. Věc měl být prequel k John Carpenter Film stejného jména z roku 1982, který je předěláním filmu z roku 1951 Věc z jiného světa . Ale opravdu, rok 2011 Věc je dostatečně blízko svému předchůdci ve spiknutí, aby si vysloužil remake štítek - pokud se dokážete podívat za špatnou kvalitu a scénář, to je. Kritici byli většinou laskaví k aktualizovanému Věc , kterému se nakonec podařilo uniknout celosvětově něco přes 27 milionů dolarů , stále méně než 38 milionů dolarů.
12 Rollerball (2002)
MGM
Jak předěláte nedoceněného kultovní klasika ? No, to je na diskusi, ale John McTiernan katastrofální převzetí Rollerball je přinejmenším silným příkladem toho ne dělat. Zatímco Norman Jewison dystopický film z roku 1975 vyvážený vzrušením satirou a společenským komentářem, předělal hloupé věci a vše zvládl o titulním sportu. Výsledkem je film, který se ocitl na nesčetných seznamech filmů nejdražší pokladny všech dob: Ačkoli měl rozpočet 70 milionů dolarů, Rollerball přijal pouze 25,8 milionů dolarů celosvětově.
13 The Wolfman (2010)
Universal Pictures
Před lety Maminka tankovaný Universal's Dark Universe, studio se pokusilo (a nepodařilo se) předělat další vlastnost Universal Classic Monsters: 1941’s The Wolfman . ředitel Joe Johnston zjevně měl vysoké ambice a působivé obsazení - včetně Benicio, býk , Anthony Hopkins , a Emily Blunt —Dělali, co mohli. Film byl přesto tak špatný, že ho dokonce i hlava Universal označila za jeden z nejhorší filmy, jaké kdy studio natočilo . A protože to stálo závratných 150 milionů dolarů, je Celosvětově brutto 140 milionů USD udělal z toho také poměrně nákladný flop.
14 Bod zlomu (2015)
Warner Bros. Obrázky
Ačkoli je v souboru spousta působivých záběrů Ericson Core Bod zlomu remake, postrádá charisma, které způsobilo 1991 Kathryn Bigelow film tak milovaný. Honosné kaskadérské kousky a velké vlny prostě nemohly odpovídat tomu, co Keanu Reeves a Patrick Swayze přiveden k originálu, as kritici toužili poukázat . Stříbrná podšívka? Ačkoli nový Bod zlomu byl pokladní zklamání na domácím trhu vydělala dost celosvětově, aby se nestala úplnou finanční katastrofou.
patnáct Barbar Conan (2011)
Lionsgate
význam snů autonehoda
Technicky vzato, Marcus Nispel film není takovým remakeem, jako spíše novým pohledem na postavu Robert E. Howard pulp fiction romány. Ale opravdu nemůžete natočit film o barbarovi Conanovi, aniž byste porovnali film z roku 1982, který pomohl vytvořit Arnold Schwarzenegger jméno domácnosti. Tento Conan hvězdy Jason Momoa , který si udělal jméno již před filmem prostřednictvím Hra o trůny. Ani jeho hvězdná síla však nemohla vyrovnat slabý scénář. Výroba filmu stála 90 milionů $ a vydělal pouze 48,8 milionů $ celosvětově. Fajn.
16 Oldboy (2013)
Filmový obvod
Spike Lee adaptace jihokorejské klasiky z roku 2003 přicházela a odcházela s tak malými fanfárami, že je snadné zapomenout, že to někdy bylo v kinech. Ale rok 2013 Oldboy dostal široké vydání - a přitom kritici chválili film pro jeho styl a výkony (konkrétně Josha Brolina ), také se divili, proč vůbec musí existovat. Pokud jde o publikum, většinou to neviděli. Film se vyznačuje tím, že má jeden z nejslabší víkendové díkůvzdání vůbec .
17 Stepfordské manželky (2004)
Paramount Pictures
Jako remake této kultovní klasiky z roku 1975, režisér Frank Oz a scenárista Paul Rudnick přinesl hodně humoru - nebo se o to alespoň pokusili. Nové Stepfordské manželky má své momenty, ale bez ostré satiry originálu to divákům bylo jedno. I když téměř přinesl 100 milionů dolarů vynaložené na to, aby to nezohledňovalo dalších 46 milionů $ vynaložené na propagaci. Od té doby to bylo popřel Oz , který řekl, že se neřídí svými instinkty.
18 Psycho (1998)
Universal Pictures
Tolik selhání, jako byl tento remake, můžete určitě dát Gus Van Sant zásluhy za jeho ambice. Pro jeho převzetí v roce 1960 Alfred Hitchcock klasicky, režisér se rozhodl udělat remake typu „shot-for-shot“ a znovu vytvořil drtivou většinu originálu Psycho jen s drobnými vylepšeními. Změny, které udělal nebyly dobře přijaty , a kritiky i diváky celý experiment zmátl. Proč se dívat na nevýraznou karbonovou kopii, když jste si mohli jen rewatchovat skutečnou věc? Tvrdí Van Sant producenti se vyrovnali , ale čísla pokladny navrhnout jinak.
